wtorek, 9 stycznia 2018

JACEK DUKAJ - LÓD [RECENZJA]

To było przeznaczenie. Inaczej sobie tego nie wytłumaczę. Kompletnie nie lubię fantastyki. Nie przeczytałem nigdy żadnej fantastycznej książki, chodź kilka fantastycznych i wspaniałych tytułów mi się trafiło. Lód zdobyłem za darmo. Cała sytuacja jawi mi jako coś magicznego. Oto zostałem któregoś październikowego dnia dwa lata nazad wydelegowany do posegregowania książek, które należałoby zutylizować, ponieważ albo od dekady nikt ich nie wypożycza, albo są bardzo zniszczone. Wchodzę do komórki: ciemno, chłodno... Przy latarce ze smartfona zabieram się za przeglądanie setek książek. Jedna leży na piwnicznej półce samotnie. Biorę do ręki i widzę, że twarda oprawa odkleiła się od stron. Ot książka w dwóch częściach. Wszystkie strony trzymają się normalnie, jak to w klejonej książce. Jedynie gruba okładka w całości „odeszła” od reszty. Wystarczyłoby po prostu troszkę kleju do papieru by okładkę scalić na powrót z treścią.
Patrzę na tytuł: Dukaj. Lód


Kobyła niesamowita! Kto w ogóle wpadł na pomysł wyrzucać tę książkę z biblioteki? Sklejamy i układamy z powrotem na półce. Tej sklejki czytelnik nawet nie dostrzeże! Porządkowałem pomieszczenie kilka dni i każdego ranka witał mnie Lód Dukaja leżący nadal samotnie na półce. Iskrą do głębszego zainteresowania się Lodem był opis z tyłu książki. Niby fantastyka, niby alternatywna rzeczywistość, ale jednak coś z historii Polski wpadło mi w oczy. Piłsudski, Kotarbiński... Nie cierpię fantastyki, ale najnowszą historię Polski lubię. Z każdym kolejnym dniem prac, zapoznawałem się z coraz obszerniejszymi fragmentami powieści. Tak! To nie jest jakaś tam książka. To jest powieść! I to jaka!

Mam swoją teorię na to, dlaczego Lód został wyrzucony z biblioteki. Albo pani bibliotekarka, przeglądając fragmentarycznie strony, dostrzegła dziwne błędy w pisowni: szyji, tłómaczenie itd. Teoretycznie to przecież najgorsze błędy pisania w języku polskim. Wyobraziłem sobie, że pani bibliotekarka widząc takie błędy i nie zagłębiając się w styl autora, a co najważniejsze w fabułę powieści, po prostu oderwała samodzielnie okładkę od kartek i przeznaczyła owy egzemplarz na straty. Teoria nr 2: po prostu od kilku dobrych lat nikt Lodu nie wypożyczył. 1050 stron! Nawet po przedłużeniu wypożyczenia o miesiąc, nadal mamy tylko 60 dni na przeczytanie. Jeśli o mnie chodzi, żeby przeczytać 1000 stron naprawdę drobnego druku, musiałbym przez dwa miesiące nie robić nic, tylko czytać. A powieść Jacka Dukaja jest taka, że wiele razy wracałem do początku zdania, by zrozumieć sens. Lód nie jest powieścią lekką do czytania. Trzeba siedzieć w fotelu, czytać i nic innego nie robić. Potrzeba skupienia... przez 1050 stron. Jeśli będzie inaczej, gwarantuję, że zgubicie wątek!


Zabrałem Lód do domu i ocaliłem egzemplarz przed utylizacją. Skleiłem i tak już został. Jest poobdzierany, wyklejka podniszczona, ale tekst mam w całości. Mój egzemplarz jest dodrukiem z roku 2009. Treści powieści nawet szkicował tutaj nie będę. Jest długa i zbyt szczegółowa. Broda ty zrobił to już na YouTube i zrobił to naprawdę przystępnie. Wg mnie wystarczy zapoznać się z zajawką w postaci kilku zdań z tylnej okładki. Tak, wiem. Po przeczytaniu owej zajawki tak naprawdę nie wiadomo, o co chodzi. Z każdym przeczytanym rozdziałem wracałem do tylnego opisu. Z każdym przeczytanym rozdziałem wydawał mi się owy opis bardziej jasny. Po przeczytaniu powieści nie wyobrażam sobie innych zdań na tylnej okładce. 

Mnogość bohaterów i cytatów z nich, jest w Lodzie całe mrowie. Mnogość spostrzeżeń na życie także robi wrażenie. W Lodzie na Syberii, gdzie mróz siarczysty przez cały rok, wszystko jest zamarznięte i albo jest czarne, albo białe. Nie ma niedomówień. Charakter człowieka w Lodzie się nie zmienia. W Lecie pojawia się niekonieczność: coś tak fantastycznego, że człowiek w realnym naszym świecie naprawdę w tym codziennym pędzie (ja nie pędzę) zapomina, że istnieje coś takiego jak niekonieczność. 

Kilka stron przygody z Józefem Piłsudskim i jego manią jest jednym z najlepszych elementów tej powieści Jacka Dukaja. Muszę przyznać, że autor znakomicie dawkuje szybkość akcji. Jeśli dwudziestotrzyletni student - Benedykt Gierosławski – wsiada do pociągu kolei transsyberyjskiej, to możemy sobie wyobrazić, jak długa i powolna jest podróż ową koleją. W powieści ten dłużący się czas jest idenycznie dłużąco się przedstawiony. Nie jest to oczywiście zarzut do Dukaja. Tak ma być. Podróż transsibem jest męcząco długa, to i akcja dziejąca się w trassibie jest wydłużona na maxa. Wydłużona jest mnogością akcji przeprowadzanych przez Benedykta i Jelenę Muklanowicz.

Zarys, wokół którego toczy się akcja powieści bardzo mnie zasmucił, gdy czytałem. Meteoryt pieprznął w Syberię i zalodził ten kawałek świata. Dotąd były normalne pory roku z ciepłym lipcem i sierpniem i nagle uderza coś z nieba i mrozi wszystko lodem. Ludziom w takich warunkach żyje się ciężko i wydaje się jasnym, że jeśli pojawia się możliwość dokonania odwilży, mieszkańcom spadnie kamień z serca. A tu zonk. Jeśli tylko na takim zamrożeniu da się zarobić hajs, zaraz pojawi się spora grupa przeciwników rozmrażania, bo mają z tego szmal. Smutne to. Dla papierków, którym ktoś kiedyś nadał jakąś umowną „wartość”, ludzie są w stanie porzucić wygodę życia. Ba, są w stanie zabijać drugiego człowieka...

No i jest jeszcze język, jakim napisana jest ta powieść! Język zjawiskowy! Polski język bajecznie zrusyczony, podrusyfikowany, czy jak go tam nazwać. Polska pod zaborem Rosji Samodzierżawnej jak się patrzy! No i ten Piłsudski. Oszalały do tego stopnia, by zamrażać i odwilżać Polskę. A wszystko w imię władzy i wolności. Wolności, jaką Józef Piłsudski w swoim śnie szaleńca sobie wymarzył.

Bohaterowie prawdziwi w powieści Lód:





Powieść czytałem od kwietnia  do grudnia 2017. Osiem miesięcy. Bardzo długo, ale to dlatego, że sam dawkowałem sobie tę fabułę. Z każdym następnym rozdziałem lubiłem ten styl coraz bardziej i z każdym następnym rozdziałem wiedziałem, że zbliżam się do końca i więcej  już nie będzie. Mój spokojny rytm czytelniczy wiąże się także z piekielnie fenomenalnymi rozmowami bohaterów. Setkami rozmów, setkami znakomitych spostrzeżeń, których nie sposób przeczytać tylko jeden raz. Poniżej kilka znakomitych cytatów, a jest ich całe mnóstwo w powieści Dukaja:


Czy Bóg zakazał zabijać, bo zabijanie jest złe, czy też zabijanie jest złe, bo Bóg zakazał zabijać?


Może i ostaną się parlamenty  jako rozrywka ludu, będą tam dla osobowości swojej wybierani kolorowi krzykacze, a przedstawienia ich pseudopolityczne zabawią gawiedź skandalami alkowy, nienawiścią jednego charakteru do drugiego, albo kłótniami patetycznemi o barwy narodowe czy melodię hymnu, zupełnie wyzbytemi znaczenia dla spraw pieniądza i nauki, dla szczęśliwości obywateli zwykłych.


Aj, bo widzi pan, panie Gierosławski. Wszelka mądrość od Boga pochodzi. Ale wiedza – nie wszystka już od Niego jest. Drzewo wiadomości dobrego i złego, z którego jedli Rodzice nie dlatego Bóg opowiedział niebezpiecznem, że kłamstwo ono w owocach swoich wydaje, lecz że wydaje prawdę.
 
 
Zarządca, ongi wybitny metalurg, stał przede mną w łachmanach cuchnących, trzęsącemi się dłońmi ściskając czapkę, wyniszczony przez nędzę i nieszczęścia niczem Cygan wiekowy, sto zmarszczek czerstwo spieczonych poruszało się na jego obliczu na jedną myśl strachliwą. Powiedziałem, że owszem, weźmiemy go. Niech mu kto da mydło i ubranie. Siedziałem wtedy jeszcze przy stole z Fiszensztajnem – złapałem pierwszą lepszą tacę lakową z przysmakami kitajskiemi i wręczyłem biedakowi.  Oczy zaszły mu łzami, zaślinił się mimowolnie; nie był to ładny widok. Spojrzałem nań z uśmiechem pogodnym. Ukłonił się. Odszedł już bardziej wyprostowany, lżejszy bez Wstydu na plecach.


Bo zaczyna się od rzeczy niby prostej i oczywistej, a przecież jak niewielu ludzi się na nią zdobywa. (Żyje się). Otóż należy naprawdę – do głębi duszy, to jest nie na modłę argumentacyj rozumowych, lecz prostej, chłopskiej wiedzy zapisanej w mięśniach i kościach – należy uświadomić sobie niekonieczność każdego naszego czynu i zaniechania, niekonieczność każdego dnia przeżytego tak, nie inaczej. (Żyje się). Że się wstaje na ósmą do biura – to niekonieczne. Że się mieszka w mieście, między ludźmi – to niekonieczne. Że się pracuje dla pieniędzy, pieniądze wydaje – to niekonieczne. Że się żeni, dzieci chowa – to niekonieczne. Że się postępuje według prawa i obyczaju, przestrzega konwenansów i uzusów – niekonieczne. Że się chodzi na dwóch nogach – niekonieczne. Że się żyje – (żyje się) – niekonieczne!


Mogę zrobić wszystko, nie muszę robić niczego.

------------------------------------


OCENA: 8/10 (rewelacyjna)  

TYTUŁ:   Lód
AUTOR:   Jacek Dukaj
WYDAWNICTWO:   Literackie
ILOŚĆ STRON:   1056
 ROK:   2009
Książka ocalona przed biblioteczną utylizacją

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

APOCALYPTICA - "Ekscytacja kreatora połączeń" [METAL HAMMER 9/2024]

Apocalyptica zaskoczyła mnie w tym roku swoją płytą po trzykroć - wypuścili drugą część z materiałem Metalliki, który znów postanowili zagra...